This version comes from the Rude Mechanical Orchestra. This page has a recording of them playing it

https://www.rudemechanicalorchestra.org/music/which-side-are-you

Here’s another band playing it at the Austin Honk Festival

https://www.youtube.com/watch?v=bsAHo4dml3E